Metallica-Nothing Else Matters (prevod)

Metallica-Nothing Else Matters (Nista Drugo Nije Vazno)

Tako blizu nije vazno koliko daleko..
Ne moze biti dalje od srca..
Uvek veruj ko smo..
I nista drugo nije vazno..

Nikada ne otvaraj sebe na taj nacin..
Zivot je nas,zivimo ga na svoj nacin...
Sve ovo,nisu reci samo..
I nista vise nije vazno...

Veruj trazicu i naci cu u tebi...
Svaki dan za nas je nesto novo..
Otvori um za razlicite stvari..
I nista drugo nije vazno..

Nikada ne brini sta drugi rade..
Nikada ne brini sta drugi znaju..
A ja znam..

Tako blizu nije vazno koliko daleko..
Ne moze biti dalje od srca..
Uvek veruj ko smo..
I nista drugo nije vazno..

Veruj trazicu i naci cu u tebi...
Svaki dan za nas je nesto novo..
Otvori um za razlicite stvari..
I nista drugo nije vazno..

Nikada ne gledaj sta drugi kazu..
Nikada ne gledaj koje igre igraju..
Nikada ne gledaj sta drugi rade..
Nikada ne gledaj sta drugi znaju..
A ja znam..

Tako blizu,nije vazno koliko daleko..
Ne moze biti dalje od srca..
Ne,nista drugo nije vazno...

http://www.youtube.com/watch?v=v2qIiJTsxp0